Paul Adrian Fried / HAMLET'S BIBLE

 “Exit, pursued by bear.”  - The Winter’s Tale (3.3.64). And by the ghost of Hermione? [1] This stage direction, sadly, is often quoted as a punchline to a Shakespeare joke. This may totally miss the point.  In the play, King Leontes is jealous, paranoid to the point of madness. His actions lead to the estrangement of friends, the death of a son and presumably of his queen, Hermione – and the loss of an infant daughter, Perdita [2].  Leontes commands Antigonus to kill the infant, but Antigonus begs for mercy. Leontes orders him to abandon the child to the gods (as King Laius did with his infant son Oedipus).  Antigonus tells the infant of a dream in which Hermione appears as a sorrowful “creature” in white (3.3.23-26). Hermione says that for his part in all of this, he will never see his wife again (39-40).  He is soon chased and eaten by a bear.  (Some will protest: Antigonus was merely a servant of his king, a footsoldier following orders in a war ...

In Hamlet 4.3, instead of “Long live King Claudius!” Hamlet names worms as emperors [1]: Eventually, worms will overcome every king, after which even a beggar might eat, digest, and defecate a monarch. In the end, the meek (including beggars and worms) inherit the earth and its kingdoms [2].  But how can a beggar defecate a king?  (Some people in the USA, terrorized by ICE, may be asking the same thing.)  Hamlet explains the food chain to Claudius, who has lied consistently in the play about a key murder for which he is responsible:  KING  Now, Hamlet, where’s Polonius? HAMLET  At supper. KING  At supper where? HAMLET  Not where he eats, but where he is eaten. A certain convocation of politic worms are e’en at him. Your worm is your only emperor for diet. We fat all creatures else to fat us, and we fat ourselves for maggots. Your fat king and your lean beggar is but variable service—two dishes but to one table. That’s the end. KING  Alas, ala...

What's Herod to Hamlet? My last post* surveyed occurrences of “Herod” in five Shakespeare plays. The word occurs only twice in Hamlet. (Herod had sons named after him, so Hamlet might say, What are Herods to Hamlet?)** Like King Hamlet (with an “H”) and his son Prince Hamlet [1], Herod the Great had many sons, some also named Herod. Herod means “heroic.” King Hamlet was considered heroic in battle [2]. Herod the Great had at least three of his sons executed, one for conspiring to poison him [3]. As depicted in Matthew 2:16, he was thought to be mad for seeking to have all boys less than two years old killed, after a visit from Magi who told him of signs in the heavens indicating a new king’s birth. King Hamlet kills King Fortinbras, a competitor for his lands [4]; Claudius poisoned his brother, King Hamlet, to take the throne [5]. So an allusion to Herod the Great is appropriate. But Christopher Taylor notes, “The figure of Herod loomed so large in the Christian imagination that of...

The word “Herod” [1] occurs NINE times in Shakespeare, in four plays:  Once in in 𝘛𝘩𝘦 𝘔𝘦𝘳𝘳𝘺 𝘞𝘪𝘷𝘦𝘴 𝘰𝘧 𝘞𝘪𝘯𝘥𝘴𝘰𝘳;  twice in 𝘏𝘢𝘮𝘭𝘦𝘵 (“out-herod’s Herod,” 3.2.14-15, and given the name of the player queen, “Baptista,” also a nod to Herod Antipas [2], who had John the Baptist beheaded for condemning his incestuous marriage);  and once in 𝘏𝘦𝘯𝘳𝘺 𝘝 as a reference to Herod the Great’s slaughter of innocents:  “Your naked infants spitted upon pikes Whiles the mad mothers with their howls confused Do break the clouds, as did the wives of Jewry At Herod’s bloody-hunting slaughtermen (3.3.38-41). “Herod” occurs five times in 𝘈𝘯𝘵𝘰𝘯𝘺 𝘢𝘯𝘥 𝘊𝘭𝘦𝘰𝘱𝘢𝘵𝘳𝘢 (Cleopatra lived at the same time as Herod the Great.) In the second scene, a servant says, “Let me be married to 𝘁𝗵𝗿𝗲𝗲 𝗸𝗶𝗻𝗴𝘀 in a forenoon, and widow them all: let me have a child at fifty, to whom 𝗛𝗲𝗿𝗼𝗱 of Jewry may do homage.” (1.2.27-30) We hear not only “Herod” bu...